وادی عدم سپرده می شد و نسخه های تصحیح شده به جای آنها در بایگانی قرار می گرفت. چنین روند مستمر تغییر نه تنها دربارهی روزنامه ها مرعی می شد که در مورد کتابها، نشریات ادواری و جزوه ها هم و پوسترها، اعلامیه ها، فیلم های نوارهای صدا، کارتونها، و عکس ها نیز هم - هرنوع نوشتجات یا سندی که دلالت سیاسی یا ایدئولوژیکی داشت. روزبه روز و تقریبأ دقیقه به دقیقه، گذشته با کیفیت حال منطبق می شد. از این راه هرگونه پیش بینی حزب را با مدرک مستند می شد درست جلوه داد؛ هرگونه خبر یا اظهارنظری هم که با نیازهای حال در تضاد بود، از لوح هستی پاک می شد. تمام تاریخ لوحی محفوظ بود که به تناسب ضرورت پاک می شد و دوباره رقم زده می شد. کار که انجام می گرفت، به هیچ راهی نمی شد ثابت کرد که جعل حقیقتی صورت گرفته است. بزرگ ترین بخش ادارهی بایگانی که بسیار بزرگ تر از محل کار وینستون بود، شامل افرادی بود که وظیفه شان عبارت از ردیابی و گردآوری تمام نسخ کتاب ها، روزنامه ها و دیگر اسنادی بود که از حیز انتفاع افتاده و مشمول انهدام شده بودند. شماره ای از تایمز که چه بسا به سبب تغییر مشی سیاسی یا پیشگویی های غلط ناظر کبیر چندین بار بازنویسی شده بود، هنوز با تاریخ اصلی در بایگانی قرار داشت و نسخه ی دیگری موجود نبود که با آن مغایرت داشته باشد. کتابها نیز دوباره و دوباره گردآوری و بازنویسی می شدند و بی آنکه به تغییرات انجام شده تصریح شود، دوباره انتشار
می یافتند. حتی دستورات کتبی که به دست وینستون میرسید و به محض فراغت از اصلاح از شر آنها خلاص می شد، تصریح یا تلویحا نمی گفت که کار جعل باید صورت گیرد. همواره به یادداشت ها، خطاها، غلطهای چاپی یا نقل قول های نادرستی ارجاع داده می شد که موازین صحت ایجاب می کرد اصلاح شوند. .
در همان حال که ارقام مربوط به وزارت فراوانی را حک و اصلاح می کرد، با خود گفت که در واقع این کار جعل هم نیست. تنها جایگزین ساختن چرندیاتی با چرندیات دیگر است. اغلب اموری که مردم با آنها سروکار داشتند، در دنیای واقعی با چیزی ارتباط نداشت. حتی از نوع ارتباطی هم نبود که در دروغی صریح مستتر است. آمارها در متن اصلی به همان اندازه موهوم بود که در برگردان